Skip to main content
فَسَلَٰمٌ
تو سلام ہے
لَّكَ
تیرے لیے
مِنْ
میں سے ہو
أَصْحَٰبِ
والوں
ٱلْيَمِينِ
دائیں ہاتھ

تو اس کا استقبال یوں ہوتا ہے کہ سلام ہے تجھے، تو اصحاب الیمین میں سے ہے

تفسير
وَأَمَّآ
اور لیکن
إِن
اگر
كَانَ
ہے
مِنَ
میں سے
ٱلْمُكَذِّبِينَ
جھٹلانے والوں
ٱلضَّآلِّينَ
بہکے ہوئے لوگوں میں سے

اور اگر وہ جھٹلانے والے گمراہ لوگوں میں سے ہو

تفسير
فَنُزُلٌ
تو مہمانی ہے
مِّنْ
میں سے
حَمِيمٍ
کھولتے پانی

تو اس کی تواضع کے لیے کھولتا ہوا پانی ہے

تفسير
وَتَصْلِيَةُ
اور داخل ہونا ہے۔ جھونکا جانا ہے
جَحِيمٍ
جہنم میں

اور جہنم میں جھونکا جانا

تفسير
إِنَّ
بیشک
هَٰذَا
یہ
لَهُوَ
البتہ وہی ہے
حَقُّ
حق
ٱلْيَقِينِ
یقینی

یہ سب کچھ قطعی حق ہے

تفسير
فَسَبِّحْ
پس تسبیح کیجیے
بِٱسْمِ
نام کی
رَبِّكَ
اپنے رب
ٱلْعَظِيمِ
عظیم کے

پس اے نبیؐ، اپنے رب عظیم کے نام کی تسبیح کرو

تفسير