الشعراء آية ۹۵ | Ash-Shu'ara: 95

وَجُنُوْدُ اِبْلِيْسَ اَجْمَعُوْنَۗ

And (the) hosts

وَجُنُودُ

اور لشکر

(of) Iblis

إِبْلِيسَ

ابلیس کے

all together

أَجْمَعُونَ

سارے کے سارے

تفسیر کمالین شرح اردو تفسیر جلالین:

اور ابلیس کے لشکر سب کے سب اس میں اُوپر تلے دھکیل دیے جائیں گے

And the soldiers of Iblees, all together.

اور ابلیس کے لشکر سب کے سب اس میں اُوپر تلے دھکیل دیے جائیں گے

اور ابلیس کے لشکر سارے

اور شیطان کے سارے لشکروں کو بھی

اور ابلیس کے تمام لشکر (١) بھی وہاں۔

٩٥۔١ اس سے مراد وہ لشکر ہیں جو لوگوں کو گمراہ کرتے تھے۔

اور شیطان کے لشکر سب کے سب (داخل جہنم ہوں گے)

اور ابلیس کے تمام کے تمام لشکر بھی، وہاں

اور ابلیس اور اس کے سارے لشکر اس (دوزخ) میں اندھے منہ ڈال دیئے جائیں گے۔

اور ابلیس کے تمام لشکر والے بھی

اور ابلیس کی ساری فوجیں (بھی واصل جہنم ہوں گی)،