هَلْ اَتٰىكَ حَدِيْثُ الْجُنُوْدِۙ ( البروج: ١٧ )
Has come to you
هَلْ أَتَىٰكَ
sana geldimi?
(the) story
حَدِيثُ
haberi
(of) the hosts
ٱلْجُنُودِ
orduların
hel etâke ḥadîŝü-lcünûd. (al-Burūj 85:17)
Diyanet Isleri:
Firavun ve Semud ordularının haberi sana geldi mi?
English Sahih:
Has there reached you the story of the soldiers - ([85] Al-Buruj : 17)
1 Abdulbaki Gölpınarlı
Sana, ordulara ait olan söz gelmedi mi.