اَلَا يَظُنُّ اُولٰۤىِٕكَ اَنَّهُمْ مَّبْعُوْثُوْنَۙ ( المطففين: ٤ )
Do not think
أَلَا يَظُنُّ
sanmıyorlar mı?
those
أُو۟لَٰٓئِكَ
işte
that they
أَنَّهُم
onlar
(will be) resurrected
مَّبْعُوثُونَ
tekrar diriltileceklerini
elâ yeżunnü ülâike ennehüm meb`ûŝûn. (al-Muṭaffifīn 83:4)
Diyanet Isleri:
Bunlar, büyük bir günde tekrar dirileceklerini sanmıyorlar mı?
English Sahih:
Do they not think that they will be resurrected ([83] Al-Mutaffifin : 4)
1 Abdulbaki Gölpınarlı
Onlar, gerçekten de tekrar dirilip kalkacaklarını sanmıyorlar mı?