إِذَا
zaman
ٱلشَّمْسُ
güneş
كُوِّرَتْ
büzüldüğü
iẕe-şşemsü küvvirat.
Güneş dürülüp ışığı kalmadığı zaman;
وَإِذَا
ve zaman
ٱلنُّجُومُ
yıldızlar
ٱنكَدَرَتْ
kararıp döküldüğü
veiẕe-nnücûmü-nkederat.
Yıldızlar düşüp, söndüğü zaman;
وَإِذَا
ve zaman
ٱلْجِبَالُ
dağlar
سُيِّرَتْ
yürütüldüğü
veiẕe-lcibâlü süyyirat.
Doğurması yaklaşmış develer başıboş bırakıldığı zaman;
وَإِذَا
ve zaman
ٱلْعِشَارُ
on aylık gebe develer
عُطِّلَتْ
başı boş bırakıldığı
veiẕe-l`işâru `uṭṭilet.
Doğurması yaklaşmış develer başıboş bırakıldığı zaman;
وَإِذَا
ve zaman
ٱلْوُحُوشُ
vahşi hayvanlar
حُشِرَتْ
bir araya toplandığı
veiẕe-lvuḥûşü ḥuşirat.
Yabani hayvanlar bir araya toplatıldığı zaman;
وَإِذَا
ve zaman
ٱلْبِحَارُ
denizler
سُجِّرَتْ
kaynatıldığı
veiẕe-lbiḥâru süccirat.
Denizler kaynaştırıldığı zaman;
وَإِذَا
ve zaman
ٱلنُّفُوسُ
nefisler
زُوِّجَتْ
çiftleştirildiği
veiẕe-nnüfûsü züvvicet.
Canlar bedenlerle birleştirildiği zaman;
وَإِذَا
ve zaman
ٱلْمَوْءُۥدَةُ
o diri diri toprağa gömülen kıza
سُئِلَتْ
sorulduğu
veiẕe-lmev'ûdetü süilet.
Kız çocuğun hangi suçtan ötürü öldürüldüğü kendisine sorulduğu zaman;
بِأَىِّ
hangi?
ذَنۢبٍ
günah (yüzünden)
قُتِلَتْ
öldürüldü
bieyyi ẕembin ḳutilet.
Kız çocuğun hangi suçtan ötürü öldürüldüğü kendisine sorulduğu zaman;
وَإِذَا
ve zaman
ٱلصُّحُفُ
defterler
نُشِرَتْ
açılıp yayıldığı
veiẕe-ṣṣuḥufü nüşirat.
Amel defterleri açıldığı zaman;
القرآن الكريم: | التكوير |
---|---|
Ayet Sajdah (سجدة): | - |
suresi (latin): | At-Takwir |
sayı Suresi: | 81 |
Genel Toplam ayet: | 29 |
Toplam kelimeler: | 104 |
Toplam karakter: | 530 |
sayı Ruku: | 1 |
yer: | Mekke |
Azalan Sipariş: | 7 |
Ayetten Başlarken: | 5800 |