وَّكَوَاعِبَ اَتْرَابًاۙ ( النبإ: ٣٣ )
And splendid companions
وَكَوَاعِبَ
ve göğüsleri tomurcuklanmış
well-matched
أَتْرَابًا
yaşıt kızlar
vekevâ`ibe etrâbâ. (an-Nabaʾ 78:33)
Diyanet Isleri:
Doğrusu, Allah'a karşı gelmekten sakınanlara kurtuluş, bahçeler, bağlar, yaşıtlar ve dolu kadehler vardır.
English Sahih:
And full-breasted [companions] of equal age. ([78] An-Naba : 33)
1 Abdulbaki Gölpınarlı
Ve memeleri yeni sertleşmiş yaşıt kızlar.