Skip to main content

وَّجَنّٰتٍ اَلْفَافًاۗ  ( النبإ: ١٦ )

And gardens
وَجَنَّٰتٍ
ve bahçeler
(of) thick foliage
أَلْفَافًا
birbirine sarmaş dolaş

vecennâtin elfâfâ. (an-Nabaʾ 78:16)

Diyanet Isleri:

Taneler, bitkiler, ağaçları sarmaş dolaş bahçeler yetiştirmek için, yoğunlaşmış bulutlardan bol yağmur yağdırdık.

English Sahih:

And gardens of entwined growth. ([78] An-Naba : 16)

1 Abdulbaki Gölpınarlı

Ve birbirine sarmaşdolaş bahçeleri, bağları meydana getirdik.