فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيْمِ ࣖ ( الحاقة: ٥٢ )
So glorify
فَسَبِّحْ
öyleyse tesbih et
(the) name
بِٱسْمِ
adını
(of) your Lord
رَبِّكَ
Rabbinin
the Most Great
ٱلْعَظِيمِ
ulu
fesebbiḥ bismi rabbike-l`ażîm. (al-Ḥāq̈q̈ah 69:52)
Diyanet Isleri:
Öyleyse çok büyük olan Rabbinin adını tesbih et.
English Sahih:
So exalt the name of your Lord, the Most Great. ([69] Al-Haqqah : 52)
1 Abdulbaki Gölpınarlı
Artık pek ulu Rabbinin adını anarak tenzih et onu.