وَلَحْمِ طَيْرٍ مِّمَّا يَشْتَهُوْنَۗ ( الواقعة: ٢١ )
And (the) flesh
وَلَحْمِ
ve eti
(of) fowls
طَيْرٍ
kuş
of what they desire
مِّمَّا يَشْتَهُونَ
canlarının çektiği
velaḥmi ṭayrim mimmâ yeştehûn. (al-Wāqiʿah 56:21)
Diyanet Isleri:
Ölümsüz gençler yanlarında, baş ağrısı ve dönmesi vermeyen bembeyaz bir kaynaktan doldurulmuş kaseler, ibrikler, kadehler; seçecekleri meyveler, arzulayacakları kuş eti ile dolaşırlar.
English Sahih:
And the meat of fowl, from whatever they desire. ([56] Al-Waqi'ah : 21)
1 Abdulbaki Gölpınarlı
İstedikleri kuş etlerinden sunulur onlara.