فِيْهِمَا مِنْ كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجٰنِۚ ( الرحمن: ٥٢ )
In both of them
فِيهِمَا
ikisinde de vardır
[of] (are) every
مِن كُلِّ
hepsinden
fruits
فَٰكِهَةٍ
meyvaların
(in) pairs
زَوْجَانِ
iki çift
fîhimâ min külli fâkihetin zevcân. (ar-Raḥmān 55:52)
Diyanet Isleri:
Bu cennetlerde türlü meyveden çift çift vardır.
English Sahih:
In both of them are of every fruit, two kinds. ([55] Ar-Rahman : 52)
1 Abdulbaki Gölpınarlı
İkisinde de her çeşit meyve, çifterçifter var.