وَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُۚ ( الرحمن: ١٢ )
And the grain
وَٱلْحَبُّ
ve dane(ler)
having husk
ذُو ٱلْعَصْفِ
saplı ve yapraklı
and scented plants
وَٱلرَّيْحَانُ
ve hoş kokulu bitkiler
velḥabbü ẕü-l`aṣfi verrayḥân. (ar-Raḥmān 55:12)
Diyanet Isleri:
Orada meyveler, salkımlı hurma ağaçları, kabuklu taneler, güzel kokulu otlar vardır.
English Sahih:
And grain having husks and scented plants. ([55] Ar-Rahman : 12)
1 Abdulbaki Gölpınarlı
Yapraklı taneler var ve güzel kokulu otlar.