febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
Öyleyken, Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?
ḥûrum maḳṣûrâtün fi-lḫiyâm.
Çadırlar içinde ceylan gözlüler vardır.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
Öyleyken, Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?
lem yaṭmiŝhünne insün ḳablehüm velâ cânn.
Onlara daha önce insan da, cin de dokunmamıştır.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
Öyleyken, Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?
müttekiîne `alâ rafrafin ḫuḍriv ve`abḳariyyin ḥisân.
Cennetlikler orada yeşil yastıklara ve harikulade işlemeli döşeklere yaslanırlar.
febieyyi âlâi rabbikümâ tükeẕẕibân.
Öyleyken, Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?
tebârake-smü rabbike ẕi-lcelâli vel'ikrâm.
Büyük ve pek cömert olan Rabbinin adı ne yücedir!