وَلَقَدْ جَاۤءَ اٰلَ فِرْعَوْنَ النُّذُرُۚ ( القمر: ٤١ )
And certainly
وَلَقَدْ
ve andolsun
came
جَآءَ
gelmiştir
(to the) people
ءَالَ
kavmine
(of) Firaun
فِرْعَوْنَ
Fir'avn'ın
warnings
ٱلنُّذُرُ
uyarılar
veleḳad câe âle fir`avne-nnüẕür. (al-Q̈amar 54:41)
Diyanet Isleri:
And olsun ki, Firavun erkanına uyaranlar geldi.
English Sahih:
And there certainly came to the people of Pharaoh warning. ([54] Al-Qamar : 41)
1 Abdulbaki Gölpınarlı
Ve andolsun ki Firavun soyuna da korkutucular gelmişti.