Skip to main content

اَفَمِنْ هٰذَا الْحَدِيْثِ تَعْجَبُوْنَۙ   ( النجم: ٥٩ )

Then of
أَفَمِنْ
bu-den mi?
this statement
هَٰذَا ٱلْحَدِيثِ
bu
you wonder?
تَعْجَبُونَ
şaşıyorsunuz

efemin hâẕe-lḥadîŝi ta`cebûn. (an-Najm 53:59)

Diyanet Isleri:

Bu söze mi şaşıyorsunuz?

English Sahih:

Then at this statement do you wonder? ([53] An-Najm : 59)

1 Abdulbaki Gölpınarlı

Bu söze mi şaştınız siz?