وَاَنَّهٗ هُوَ اَمَاتَ وَاَحْيَاۙ ( النجم: ٤٤ )
And that He
وَأَنَّهُۥ
ve şüphesiz O
[He]
هُوَ
O'dur
causes death
أَمَاتَ
öldüren
and gives life
وَأَحْيَا
ve yaşatan
veennehû hüve emâte veaḥyâ. (an-Najm 53:44)
Diyanet Isleri:
Doğrusu dirilten de öldüren de O'dur.
English Sahih:
And that it is He who causes death and gives life ([53] An-Najm : 44)
1 Abdulbaki Gölpınarlı
Ve şüphe yok ki odur öldüren ve dirilten.