Necm Suresi 22. Ayet

O zaman bu, insafsızca bir taksim!

Eğer böyleyse, bu, çarpık bir paylaşma.

Öyle ise bu, çok insafsız bir taksim!...

O takdirde bu haksızca bir taksim !

O zaman bu, insafsızca bir taksim!

Ne de insafsız bir paylaşma!

Öyle ise bu çok insafsızca bir taksim.

Öyleyse bu haksız bir bölüştürmedir.

Eğer böyleyse, bu, çarpık bir paylaşma.

O takdîrde bu, insafsızca bir taksîm!

Öyleyse bu, insafsız bir paylaşma.

Eğer böyle ise bu, insafsız (haksız) bir taksimdir.

Bakın, bu kesinlikle haksız bir taksimdir!

O zaman bu, insafsızca bir taksim!

(21-22) Sizin için erkek de O´nun için dişi mi? Bu, o halde âdilâne olmayan bir taksim.

Öyle ise bu çok insafsızca bir taksimdir.

Öyleyse bu haksız bir taksim.

Öyleyse bu haksız bir taksim.

O zaman bu insafsız bir taksim olmaz mı?

O halde bu insafsızca bir taksim!

Eğer böyleyse, bu, çarpık bir paylaşma.

İşte bu, insafsız bir bölüştürme.