Necm Suresi 18. Ayet

Andolsun o, Rabbinin en büyük âyetlerinden bir kısmını gördü.

Andolsun, o, Rabbinin en büyük ayetlerinden olanı gördü.

And olsun ki, (Peygamber) Rabbinin en büyük alâmetlerinden bir kısmını gördü.

And olsun ki, O, Rabbının en büyük âyetlerini gördü.

Andolsun o, Rabbinin en büyük ayetlerinden bir kısmını gördü.

Rabbinin büyük ayetlerini gördü.

Andolsun ki o, Rabbinin âyetlerinden en büyüğünü gördü.

O gerçekten Rabb´inin bazı büyük ayetlerini gördü.

Andolsun, o, rabbinin en büyük ayetlerinden olanı gördü.

Andolsun ki o, Rabbinin en büyük âyetlerinden bir kısmını görmüşdür.

Andolsun ki; Rabbının, ayetlerinden en büyüğünü gördü.

Andolsun ki o, Rabbinin büyük âyetlerinden (bir kısmını) gördü.

ve o, gerçekten de Rabbinin en muhteşem sembollerinden bir kısmını gördü.

Andolsun o, Rabbinin en büyük âyetlerinden bir kısmını gördü.

Andolsun ki, Rabbinin en büyük âyetlerinden (bir kısmını) gördü.

Andolsun ki o Rabbinin en büyük âyetlerinden bir kısmını gördü.

Rabbinin ayetlerinden en büyüğünü gördü.

Rabbinin ayetlerinden en büyüklerini gördü.

Vallahi gördü, hem de Rabbinin âyetlerinden en büyüğünü gördü! [20,23]

Andolsun, Rabbinin büyük ayetlerinden bazılarını gördü.

Andolsun, o, Rabbinin en büyük ayetlerinden olanını gördü.

Yemin olsun ki Rabbinin en büyük ayetlerinden bir kısmını gördü.