Zariyat Suresi 58. Ayet

Şüphesiz rızık veren, güç ve kuvvet sahibi olan ancak Allah´tır.

Hiç şüphesiz, rızık veren O, metin kuvvet sahibi olan Allah'tır.

Doğrusu rızkı veren, o çok şiddetli kuvvet sahibi Allah’dır.

Şüphesiz ki Allah, O´dur rızık veren metin kuvvet sahibi..

Şüphesiz rızık veren, güç ve kuvvet sahibi olan ancak Allah'tır.

Kuşkusuz Rızık veren, Kuvvet sahibi ve Güçlü olan ancak ALLAH'tır.

Şüphesiz ki, rızık veren O sağlam kuvvet sahibi olan Allah'tır.

Şüphesiz rızık veren, güç ve kuvvet sahibi olan ancak Allah´tır.

Hiç şüphesiz, rızık veren O, metin kuvvet sahibi olan Tanrı´dır.

Şübhesiz rızkı veren, O pek çetin kuvvet saahibi Allahın kendisidir.

Şüphesiz ki rızıklandıran, güç ve kuvvet sahibi olan Allah´tır.

Muhakkak ki Allah; O, rızık verendir, güç, kuvvet sahibidir.

çünkü bizzat Allah bütün rızıkları verendir, her türlü kudretin Sahibidir, baki olandır!

Şüphesiz rızık veren, güç ve kuvvet sahibi olan ancak Allah'tır.

Şüphe yok ki Allah´tır rızık veren metin, kuvvet sahibi olan O´dur.

Şüphesiz rızık veren, güç ve kuvvet sahibi olan ancak Allah’tır.

Şüphesiz rızıklandırıcı olan, çetin kuvvet sahibi Allah’tır.

Şüphesiz rızıklandırıcı olan, çetin kuvvet sahibi Allah’tır.

Onlardan nafaka istemiyorum, beni yedirip beslemelerini de istemiyorum. Asıl bütün mahlûkların rızıklarını veren, kâmil kuvvet ve tam iktidar sahibi olan Allah Teâlâdır.

Şüphesiz rızık veren, sağlam kuvvet sahibi olan ancak Allah'tır.

Hiç şüphesiz, rızık veren, O, metin kuvvet sahibi olan Allah´tır.

Hiç kuşkusuz, Allah Rezzâk'tır, bol bol rızık verir. Kuvvet sahibidir, Metîn'dir, güçlü ve dayanıklıdır.