دُحُوْرًا وَّلَهُمْ عَذَابٌ وَّاصِبٌ ( الصافات: ٩ )
Repelled;
دُحُورًاۖ
kovulurlar
and for them
وَلَهُمْ
ve onlar için vardır
(is) a punishment
عَذَابٌ
bir azab
perpetual
وَاصِبٌ
sürekli
düḥûrav velehüm `aẕâbüv vâṣib. (aṣ-Ṣāffāt 37:9)
Diyanet Isleri:
Onlar yüce alemi asla dinleyemezler. Her yönden kovularak atılırlar. Onlara sürekli bir azap vardır.
English Sahih:
Repelled; and for them is a constant punishment, ([37] As-Saffat : 9)
1 Abdulbaki Gölpınarlı
Horhakir bir halde ve onlar içindir ardıarası kesilmeyen azap.