اِنْ اَنْتَ اِلَّا نَذِيْرٌ ( فاطر: ٢٣ )
Not
إِنْ
değilsin
you (are)
أَنتَ
sen
but
إِلَّا
başka
a warner
نَذِيرٌ
uyarıcı(dan)
in ente illâ neẕîr. (Fāṭir 35:23)
Diyanet Isleri:
Sen sadece bir uyarıcısın.
English Sahih:
You, [O Muhammad], are not but a warner. ([35] Fatir : 23)
1 Abdulbaki Gölpınarlı
Sen, ancak bir korkutucusun.