Secde Suresi 8. Ayet

Sonra onun zürryetini, dayanıksız bir suyun özünden üretmiştir.

Sonra onun soyunu bir özden (sülale'den), basbayağı bir sudan yapmıştır.

Sonra insanın neslini, bir nutfeden (erkek ve dişi hücreden), hakîr bir sudan yaptı.

Sonra onun neslini bayağı bir suyun süzülen (sperma haline gelen)inden meydana getirdi.

Sonra onun zürryetini, dayanıksız bir suyun özünden üretmiştir.

Sonra onun soyunu bayağı bir sudan devam ettirdi.

Sonra da onun soyunu süzülmüş bir özden, değersiz bir sudan yaratmıştır.

Sonra onun soyunu nutfeden, hakir bir suyun özünden çoğalttı.

Sonra onun soyunu bir özden (sülale), basbayağı bir sudan yapmıştır.

Sonra O, bunun zürriyyetini hakıyr bir sudan meydana gelen nutfeden yapmışdır.

Sonra onun soyunu bayağı bir suyun özünden yapmıştır.

Sonra onun neslini, basit bir suyun özünden (nutfeden) kıldı (yarattı).

sonra basit bir sıvı özünden soyunu sürdürür;

Sonra onun zürriyetini, dayanıksız bir suyun özünden üretmiştir.

Sonra onun zürriyetini bir nutfeden, hakîr (zayıf) bir sudan yaptı.

Sonra onun soyunu bayağı bir sudan olan bir özden (nutfeden) yarattı.

Sonra onun neslini basit bir suyun özünden meydana getirdi.

Sonra onun zürryetini, basit bir sudan var etmiştir.

Sonra onun neslini, önemsiz bir suyun özünden, menîden üretti.

Sonra onun neslini bir özden, hakir bir su(yun özü)nden yaptı.

Sonra onun soyunu bir özden (sülale´den), basbayağı bir sudan yapmıştır.

Sonra onun neslini bir üsareden, hor görülen bir sudan oluşturdu.