هُدًى وَّبُشْرٰى لِلْمُؤْمِنِيْنَ ۙ ( النمل: ٢ )
A guidance
هُدًى
yol göstericidir
and glad tidings
وَبُشْرَىٰ
ve müjdedir
for the believers
لِلْمُؤْمِنِينَ
inananlara
hüdev vebüşrâ lilmü'minîn. (an-Naml 27:2)
Diyanet Isleri:
Bunlar, namaz kılan, zekat veren ve ahirete de kesin olarak inanan müminlere doğruluk rehberi ve müjdedir.
English Sahih:
As guidance and good tidings for the believers. ([27] An-Naml : 2)
1 Abdulbaki Gölpınarlı
Doğru yolu gösterir ve müjdedir inananlara.