Suara Suresi 108. Ayet

Artık Allah´a karşı gelmekten sakının ve bana itaat edin.

"Artık Allah'tan korkup-sakının ve bana itaat edin."

Artık Allah’dan korkun ve bana itaat edin.

Artık Allah´tan korkup bana itaat edin.

Artık Allah'a karşı gelmekten sakının ve bana itaat edin.

"ALLAH'ı dinleyip bana uymalısınız."

"Gelin artık, Allah'tan korkun ve bana itaat edin."

Öyleyse Allah´tan korkunuz ve çağrıma uyunuz.

"Artık Tanrı´dan korkup sakının ve bana itaat edin."

«Artık Allahdan korkun ve bana itaat edin».

Artık Allah´tan korkun da bana itaat edin.

Öyleyse Allah´a karşı takva sahibi olun (Allah´a ulaşmayı dileyin). Ve bana itaat edin.

öyleyse artık Allah´a karşı sorumluluk bilinci taşıyın ve benim izimden yürüyün!"

Artık Allah’a karşı gelmekten sakının ve bana itaat edin.

(105-108) Nûh´un kavmi peygamberleri tekzîp ettiler. O vakit, kardeşleri Nûh, onlara dedi: «İttikada bulunmayacak mısınız? Şüphe yok, ben sizin için emin bir peygamberim. Allah´tan korkun ve bana itaat edin.»

Artık Allah'tan sakının ve bana itaat edin.

Allah’tan korkun ve bana itaat edin.

Allah’tan korkun ve bana itaat edin.

Öyleyse Allah'a karşı gelmekten sakının da bana itaat edin!

Allah'tan korkun ve bana ita'at edin.

«Artık Allah´tan korkup sakının ve bana itaat edin.»

"Artık Allah'tan sakının da bana itaat edin."