Skip to main content

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُوْلَدْۙ  ( الإخلاص: ٣ )

Not He begets
لَمْ يَلِدْ
doğurmamıştır
and not
وَلَمْ
ve
He is begotten
يُولَدْ
doğurulmamıştır

lem yelid velem yûled. (al-ʾIkhlāṣ 112:3)

Diyanet Isleri:

O doğurmamış ve doğmamıştır.

English Sahih:

He neither begets nor is born, ([112] Al-Ikhlas : 3)

1 Abdulbaki Gölpınarlı

Doğurmaz ve doğmamıştır.