اِنَّآ اَنْزَلْنٰهُ فِيْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ ( القدر: ١ )
Indeed We
إِنَّآ
நிச்சயமாக நாம்
revealed it
أَنزَلْنَٰهُ
இதை இறக்கினோம்
in (the) Night
فِى لَيْلَةِ
இரவில்
(of) Power
ٱلْقَدْرِ
கத்ரு
Innaa anzalnaahu fee lailatil qadr (al-Q̈adr 97:1)
Abdul Hameed Baqavi:
நிச்சயமாக நாம் இந்தக் குர்ஆனை (மிக்க கண்ணியமுள்ள) லைலத்துல் கத்ர் என்னும் ஓர் இரவில் (முதலாவதாக) இறக்கி வைத்தோம்.
English Sahih:
Indeed, We sent it [i.e., the Quran] down during the Night of Decree. ([97] Al-Qadr : 1)