ஸூரத்துல் அஃலா வசனம் ௮

وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرٰىۖ ( الأعلى: ٨ )

And We will ease you

وَنُيَسِّرُكَ

உமக்கு இலகுவாக்குவோம்

to the ease

لِلْيُسْرَىٰ

சொர்க்கப் பாதையை

Wa nu-yassiruka lilyusraa (al-ʾAʿlā 87:8)

Abdul Hameed Baqavi:

நம்முடைய பாதையை நாம் உங்களுக்கு எளிதாக்கித் தருவோம்.

And We will ease you toward ease. ([87] Al-A'la : 8)

அன்றியும், இலேசான (மார்க்கத்)தை நாம் உமக்கு எளிதாக்குவோம்.