ஸூரத்துல் இன்ஷிகாக் வசனம் ௧௭

وَالَّيْلِ وَمَا وَسَقَۙ ( الإنشقاق: ١٧ )

And the night

وَٱلَّيْلِ

இரவின் மீது சத்தியமாக

and what it envelops

وَمَا وَسَقَ

ஒன்று சேர்த்தவை மீது சத்தியமாக

Wallaili wa maa wasaq (al-ʾInšiq̈āq̈ 84:17)

Abdul Hameed Baqavi:

இரவின் மீதும், அது மறைத்துக் கொண்டிருப்பவைகளின் மீதும் (சத்தியமாக!)

And [by] the night and what it envelops ([84] Al-Inshiqaq : 17)

மேலும், இரவின் மீதும், அது ஒன்று சேர்ப்பவற்றின் மீதும்,