ஸூரத்துல் இன்ஃபிதார் வசனம் ௨

وَاِذَا الْكَوَاكِبُ انْتَثَرَتْۙ ( الإنفطار: ٢ )

And when

وَإِذَا

இன்னும் போது

the stars

ٱلْكَوَاكِبُ

நட்சத்திரங்கள்

scatter

ٱنتَثَرَتْ

விழுந்து சிதறும்

Wa izal kawaakibun tasarat (al-ʾInfiṭār 82:2)

Abdul Hameed Baqavi:

நட்சத்திரங்கள் சிதறிவிட்டால்,

And when the stars fall, scattering, ([82] Al-Infitar : 2)

நட்சத்திரங்கள் உதிர்ந்து விழும்போது-