وَاِذَا الْمَوْءٗدَةُ سُىِٕلَتْۖ ( التكوير: ٨ )
And when the female infant buried alive
وَإِذَا ٱلْمَوْءُۥدَةُ
இன்னும் போது/ புதைக்கப்பட்ட பெண் குழந்தை
is asked
سُئِلَتْ
விசாரிக்கப்படும்
Wa izal maw'oodatu su'ilat (at-Takwīr 81:8)
Abdul Hameed Baqavi:
அப்போது (உயிருடன்) புதைக்கப்பட்ட பெண் குழந்தைகளை நோக்கி கேட்கப்படும்,
English Sahih:
And when the girl [who was] buried alive is asked . ([81] At-Takwir : 8)