فَلَآ اُقْسِمُ بِالْخُنَّسِۙ ( التكوير: ١٥ )
But nay! I swear
فَلَآ أُقْسِمُ
சத்தியம் செய்கிறேன்!
by the retreating planets
بِٱلْخُنَّسِ
மறைகின்ற நட்சத்திரங்கள் மீது
Falaaa uqsimu bil khunnas (at-Takwīr 81:15)
Abdul Hameed Baqavi:
(மனிதர்களே!) சென்றவழியே மென்மேலும் செல்லும் நட்சத்திரங்களின் மீது சத்தியமாக!
English Sahih:
So I swear by the retreating stars - ([81] At-Takwir : 15)