لَا يَذُوْقُوْنَ فِيْهَا بَرْدًا وَّلَا شَرَابًاۙ ( النبإ: ٢٤ )
Not they will taste
لَّا يَذُوقُونَ
சுவைக்க மாட்டார்கள்
therein
فِيهَا
அதில்
coolness
بَرْدًا
குளிர்ச்சியை
and not
وَلَا
இன்னும் இல்லை
any drink
شَرَابًا
ஒரு பானத்தை
Laa ya zooqoona feeha bar daw walaa sharaaba (an-Nabaʾ 78:24)
Abdul Hameed Baqavi:
அதில் கொதிக்கும் நீரையும் சீழ் சலத்தைத் தவிர அவர்கள் (வேறு யாதொரு) குடிப்பையும், குளிர்ச்சியையும் சுவைக்க மாட்டார்கள்.
English Sahih:
They will not taste therein [any] coolness or drink. ([78] An-Naba : 24)