كُلُوْا وَاشْرَبُوْا هَنِيْۤـًٔا ۢبِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُوْنَ ( المرسلات: ٤٣ )
"Eat
كُلُوا۟
உண்ணுங்கள்
and drink
وَٱشْرَبُوا۟
இன்னும் பருகுங்கள்
(in) satisfaction for what
هَنِيٓـًٔۢا بِمَا
இன்பமாக
you used (to) do"
كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
நீங்கள் செய்துகொண்டிருந்தவற்றுக்கு பகரமாக
Kuloo washraboo haneee 'am bimaa kuntum ta'maloon (al-Mursalāt 77:43)
Abdul Hameed Baqavi:
(அவர்களை நோக்கி,) "நீங்கள் செய்து கொண்டிருந்த நன்மையின் காரணமாக, மிக தாராளமாக இவைகளைப் புசித்துப் பருகிக் கொண்டிருங்கள்" (என்று கூறப்படும்).
English Sahih:
[Being told], "Eat and drink in satisfaction for what you used to do." ([77] Al-Mursalat : 43)