Skip to main content

ஸூரத்துத் தஹ்ர் வசனம் ௨௫

وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَّاَصِيْلًاۚ  ( الانسان: ٢٥ )

And remember
وَٱذْكُرِ
நினைவு கூர்வீராக
(the) name (of) your Lord
ٱسْمَ رَبِّكَ
பெயரை/ உமது இறைவனின்
morning
بُكْرَةً
காலையிலும்
and evening
وَأَصِيلًا
மாலையிலும்

Wazkuris ma Rabbika bukratanw wa aseelaa (al-ʾInsān 76:25)

Abdul Hameed Baqavi:

காலையிலும் மாலையிலும் உங்களது இறைவனின் திருநாமத்தை(க் கூறி) நினைவுகூருங்கள்.

English Sahih:

And mention the name of your Lord [in prayer] morning and evening ([76] Al-Insan : 25)

1 Jan Trust Foundation

காலையிலும், மாலையிலும் உம்முடைய இறைவனின் திருநாமத்தை தஸ்பீஹு (துதி) செய்து கொண்டிருப்பீராக.