اِلٰى رَبِّكَ يَوْمَىِٕذِ ِۨالْمَسَاقُ ۗ ࣖ ( القيامة: ٣٠ )
To your Lord
إِلَىٰ رَبِّكَ
உமது இறைவனிடமே
that Day
يَوْمَئِذٍ
அந்நாளில்
(will be) the driving
ٱلْمَسَاقُ
ஓட்டிக்கொண்டு வரப்படுகின்ற இடம்
Ilaa rabbika yawma'izinil masaaq (al-Q̈iyamah 75:30)
Abdul Hameed Baqavi:
அச்சமயம், அவன் (காரியம் முடிவு பெற்று) உங்களது இறைவன் பக்கம் ஓட்டப்பட்டு விடுகின்றான்.
English Sahih:
To your Lord, that Day, will be the procession. ([75] Al-Qiyamah : 30)