وَّظَنَّ اَنَّهُ الْفِرَاقُۙ ( القيامة: ٢٨ )
And he is certain
وَظَنَّ
இன்னும் அறிந்து கொண்டால்
that it
أَنَّهُ
நிச்சயமாக இது
(is) the parting
ٱلْفِرَاقُ
பிரிவுதான்
Wa zanna annahul firaaq (al-Q̈iyamah 75:28)
Abdul Hameed Baqavi:
எனினும், அவனோ நிச்சயமாக இதுதான் (தன்னுடைய) பிரிவினை என்பதை (உறுதியாக) அறிந்துகொள்கின்றான்.
English Sahih:
And he [i.e., the dying one] is certain that it is the [time of] separation ([75] Al-Qiyamah : 28)