Skip to main content

ஸூரத்துல் மஆரிஜ் வசனம் ௨௧

وَّاِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوْعًاۙ  ( المعارج: ٢١ )

And when touches him
وَإِذَا مَسَّهُ
இன்னும் அவனுக்கு ஏற்பட்டால்
the good
ٱلْخَيْرُ
வசதி
withholding
مَنُوعًا
முற்றிலும் தடுப்பவனாக

Wa izaa massahul khairu manoo'aa (al-Maʿārij 70:21)

Abdul Hameed Baqavi:

அவனை யாதொரு நன்மை அடைந்தாலோ, அதனை (தர்மம் செய்யாது) தடுத்துக் கொள்கின்றான்.

English Sahih:

And when good touches him, withholding [of it], ([70] Al-Ma'arij : 21)

1 Jan Trust Foundation

ஆனால் அவனை ஒரு நன்மை தொடுமானால் (அது பிறருக்கும் கிடைக்காதவாறு) தடுத்துக்கொள்கிறான்.