سَاَلَ سَاۤىِٕلٌۢ بِعَذَابٍ وَّاقِعٍۙ ( المعارج: ١ )
Asked
سَأَلَ
கேட்டார்
a questioner
سَآئِلٌۢ
கேட்பவர்
for a punishment
بِعَذَابٍ
வேதனையைப் பற்றி
bound to happen
وَاقِعٍ
நிகழக்கூடிய
Sa ala saaa'ilum bi'azaa binw-waaqi' (al-Maʿārij 70:1)
Abdul Hameed Baqavi:
(நபியே! நிராகரிப்பவர்களுக்குச்) சம்பவிக்கக்கூடிய வேதனையைப் பற்றி ஒருவன் (உங்களிடம் அது) எப்பொழுது வருமென(ப் பரிகாசமாக)க் கேட்கின்றான்.
English Sahih:
A supplicant asked for a punishment bound to happen ([70] Al-Ma'arij : 1)