وَاَصْحٰبُ الْمَشْـَٔمَةِ ەۙ مَآ اَصْحٰبُ الْمَشْـَٔمَةِ ۗ ( الواقعة: ٩ )
And (the) companions (of) the left
وَأَصْحَٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ
துர்பாக்கியம் நிறைந்த இடப்பக்கம் உடையவர்கள்!
what (are the) companions (of) the left?
مَآ أَصْحَٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ
துர்பாக்கியம் நிறைந்த இடப்பக்கம் உடையவர்கள் யார்?
Wa as haabul mash'amati maaa as haabul mash'amah (al-Wāqiʿah 56:9)
Abdul Hameed Baqavi:
(இரண்டாவது:) இடப்பக்கத்திலுள்ளவர்கள். இடப்பக்கத் திலுள்ள இவர்கள் யார்? (என்பதை அறிவீர்களா? இவர்கள் மிக்க துரதிர்ஷ்டசாலிகள்.)
English Sahih:
And the companions of the left – what are companions of the left? ([56] Al-Waqi'ah : 9)