وَكُلُّ صَغِيْرٍ وَّكَبِيْرٍ مُّسْتَطَرٌ ( القمر: ٥٣ )
And every
وَكُلُّ
எல்லா
small
صَغِيرٍ
சிறியவையும்
and big
وَكَبِيرٍ
பெரியவையும்
(is) written down
مُّسْتَطَرٌ
எழுதப்பட்டு உள்ளது
Wa kullu sagheerinw wa kabeerim mustatar (al-Q̈amar 54:53)
Abdul Hameed Baqavi:
சிறிதோ, பெரிதோ அனைத்துமே அதில் வரையப் பட்டிருக்கும்.
English Sahih:
And every small and great [thing] is inscribed. ([54] Al-Qamar : 53)