Skip to main content

ஸூரத்துல் கமர் வசனம் ௫௨

وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوْهُ فِى الزُّبُرِ   ( القمر: ٥٢ )

And every thing
وَكُلُّ شَىْءٍ
எல்லா விஷயங்கள்
they did
فَعَلُوهُ
செய்தனர்/அவற்றை
(is) in the written records
فِى ٱلزُّبُرِ
ஏடுகளில் உள்ளன

Wa kullu shai'in fa'aloohu fiz Zubur (al-Q̈amar 54:52)

Abdul Hameed Baqavi:

இவர்கள் செய்கின்ற ஒவ்வொரு காரியமும் (அவர் களுடைய) பதிவுப் புத்தகத்தில் இருக்கின்றது.

English Sahih:

And everything they did is in written records. ([54] Al-Qamar : 52)

1 Jan Trust Foundation

அவர்கள் செய்யும் ஒவ்வொரு காரியமும் (அவர்களுக்கான) பதிவேடுகளில் இருக்கிறது.