فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكَ تَتَمَارٰى ( النجم: ٥٥ )
Then which (of) the Favors
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ
அத்தாட்சிகளில் எதில்
(of) your Lord
رَبِّكَ
உமது இறைவனின்
will you doubt?
تَتَمَارَىٰ
தர்க்கம்செய்கின்றாய்?
Fabi ayyi aalaaa'i Rabbika tatamaaraa (an-Najm 53:55)
Abdul Hameed Baqavi:
ஆகவே, (மனிதனே! நீ) உனது இறைவனின் கொடையில் எதைத்தான் சந்தேகிக்கின்றாய்?
English Sahih:
Then which of the favors of your Lord do you doubt? ([53] An-Najm : 55)