Skip to main content

ஸூரத்துஸ் ஸாஃப்ஃபாத் வசனம் ௧௧௭

وَاٰتَيْنٰهُمَا الْكِتٰبَ الْمُسْتَبِيْنَ ۚ   ( الصافات: ١١٧ )

And We gave both of them
وَءَاتَيْنَٰهُمَا
அவ்விருவருக்கும் கொடுத்தோம்
the Book
ٱلْكِتَٰبَ
வேதத்தை
the clear
ٱلْمُسْتَبِينَ
தெளிவான

Wa aatainaahumal Kitaabal mustabeen (aṣ-Ṣāffāt 37:117)

Abdul Hameed Baqavi:

அவ்விருவருக்கும் தெளிவான வேதத்தையும் நாம் கொடுத்தோம்.

English Sahih:

And We gave them the explicit Scripture [i.e., the Torah], ([37] As-Saffat : 117)

1 Jan Trust Foundation

அவ்விருவருக்கும் நாம் துலக்கமான வேதத்தைக் கொடுத்தோம்.