وَلَقَدْ اَضَلَّ مِنْكُمْ جِبِلًّا كَثِيْرًا ۗاَفَلَمْ تَكُوْنُوْا تَعْقِلُوْنَ ( يس: ٦٢ )
And indeed
وَلَقَدْ
திட்டவட்டமாக
he led astray
أَضَلَّ
அவன் வழிகெடுத்துள்ளான்
from you
مِنكُمْ
உங்களில்
a multitude
جِبِلًّا
படைப்புகளை
great
كَثِيرًاۖ
அதிகமான
Then did not you
أَفَلَمْ تَكُونُوا۟
நீங்கள்இருக்கவில்லையா?
use reason?
تَعْقِلُونَ
நீங்கள் சிந்தித்து புரிகின்றவர்களாக
Wa laqad adalla minkum jibillan kaseeraa; afalam takoonoo ta'qiloon (Yāʾ Sīn 36:62)
Abdul Hameed Baqavi:
(அவ்வாறிருந்தும்) உங்களில் பெரும் தொகையினரை அவன் நிச்சயமாக வழி கெடுத்துவிட்டான். இதனை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டாமா?
English Sahih:
And he had already led astray from among you much of creation, so did you not use reason? ([36] Ya-Sin : 62)