ஸூரத்து அல்காரிஆ வசனம் ௧௦

وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا هِيَهْۗ ( القارعة: ١٠ )

And what

وَمَآ

இன்னும் எது

will make you know

أَدْرَىٰكَ

உமக்கு அறிவித்தது

what it is?

مَا هِيَهْ

அது என்னவென்று

Wa maa adraaka maa hiyah (al-Q̈āriʿah 101:10)

Abdul Hameed Baqavi:

அந்த ஹாவியா இன்னதென்று (நபியே!) நீங்கள் அறிவீர்களா?

And what can make you know what that is? ([101] Al-Qari'ah : 10)

இன்னும் (“ஹாவியா”) என்ன என்று உமக்கு அறிவித்தது எது?