Skip to main content

Ат-Таквир Аят 12

ArabicBangla/BengaliDeutsch/GermanEnglishHindiIndonesiaRussianTamilTürkçeUrdu

وَاِذَا الْجَحِيْمُ سُعِّرَتْۖ  ( التكوير: ١٢ )

And when
وَإِذَا
и когда
the Hellfire
ٱلْجَحِيمُ
Ад
is set ablaze
سُعِّرَتْ
будет разожжен.

Wa 'Idhā Al-Jaĥīmu Su``irat. (at-Takwīr 81:12)

Кулиев (Elmir Kuliev):

когда Ад будет разожжен с новой силой,

English Sahih:

And when Hellfire is set ablaze ([81] At-Takwir : 12)

1 Abu Adel

и когда Ад будет разожжен [[Ад разгорится от гнева Аллаха и грехов человечества.]] (с еще большей силой) (для неверующих).