تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ ۗ ( عبس: ٤١ )
Will cover them
تَرْهَقُهَا
(будет) покрывать их
darkness
قَتَرَةٌ
мрак.
Tarhaquhā Qataratun. (ʿAbasa 80:41)
Кулиев (Elmir Kuliev):
покрывающий их мраком.
English Sahih:
Blackness will cover them. ([80] 'Abasa : 41)