Skip to main content
bismillah

وَٱلْمُرْسَلَٰتِ
Клянусь (ветрами) посылаемыми
عُرْفًا
поочередно.

Клянусь посылаемыми с добром,

Tafsir (Pусский)

فَٱلْعَٰصِفَٰتِ
и (ветрами) бушующими
عَصْفًا
сильно,

несущимися быстро,

Tafsir (Pусский)

وَٱلنَّٰشِرَٰتِ
и (ветрами) распространяющими (облака)
نَشْرًا
распространением,

распространяющими бурно,

Tafsir (Pусский)

فَٱلْفَٰرِقَٰتِ
и различающими
فَرْقًا
различением,

различающими твердо,

Tafsir (Pусский)

فَٱلْمُلْقِيَٰتِ
и передающими
ذِكْرًا
напоминание

и передающими Напоминание

Tafsir (Pусский)

عُذْرًا
как оправдание
أَوْ
или
نُذْرًا
предостережение!

для оправдания или предостережения.

Tafsir (Pусский)

إِنَّمَا
Поистине, то, что
تُوعَدُونَ
вам обещается
لَوَٰقِعٌ
непременно произойдет.

Обещанное вам непременно сбудется.

Tafsir (Pусский)

فَإِذَا
И когда
ٱلنُّجُومُ
звезды
طُمِسَتْ
будут стёрты [уничтожены],

Когда погаснут звезды,

Tafsir (Pусский)

وَإِذَا
и когда
ٱلسَّمَآءُ
небо
فُرِجَتْ
будут расколото,

когда расколется небо,

Tafsir (Pусский)

وَإِذَا
и когда
ٱلْجِبَالُ
горы
نُسِفَتْ
будут развеяны (в пыль),

когда развеются горы,

Tafsir (Pусский)
Коран Информация :
Аль-Мурсалят
القرآن الكريم:المرسلات
Аят Sajadat (سجدة):-
Сура название (latin):Al-Mursalat
Сура число:77
Всего Аят:50
Всего слов:180
Всего персонажей:816
Всего Rukūʿs:2
Revelation Location:Meccan
Revelation Order:33
Начиная с Аят:5622