Skip to main content

Аль-Хакка Аят 30

ArabicBangla/BengaliDeutsch/GermanEnglishHindiIndonesiaRussianTamilTürkçeUrdu

خُذُوْهُ فَغُلُّوْهُۙ  ( الحاقة: ٣٠ )

"Seize him
خُذُوهُ
«Схватите его
and shackle him
فَغُلُّوهُ
и закуйте его!

Khudhūhu Faghullūhu. (al-Ḥāq̈q̈ah 69:30)

Кулиев (Elmir Kuliev):

Схватите его и закуйте,

English Sahih:

[Allah will say], "Seize him and shackle him. ([69] Al-Haqqah : 30)

1 Abu Adel

(И скажет Аллах Всевышний ангелам): «Схватите его и закуйте (в оковы)!