وَهُوَ بِالْاُفُقِ الْاَعْلٰىۗ ( النجم: ٧ )
While he
وَهُوَ
в то время как он (был)
(was) in the horizon -
بِٱلْأُفُقِ
на горизонте
the highest
ٱلْأَعْلَىٰ
наивысшем.
Wa Huwa Bil-'Ufuqi Al-'A`laá (an-Najm 53:7)
Кулиев (Elmir Kuliev):
на наивысшем горизонте.
English Sahih:
While he was in the higher [part of the] horizon. ([53] An-Najm : 7)