عَلَّمَهٗ شَدِيْدُ الْقُوٰىۙ ( النجم: ٥ )
Has taught him
عَلَّمَهُۥ
Научил его
the (one) mighty
شَدِيدُ
сильный
(in) power
ٱلْقُوَىٰ
мощью
`Allamahu Shadīdu Al-Quwaá (an-Najm 53:5)
Кулиев (Elmir Kuliev):
Научил его обладающий могучей силой
English Sahih:
Taught to him by one intense in strength [i.e., Gabriel] – ([53] An-Najm : 5)